2017年3月18-20日，第18届中国发展高层论坛以“中国与世界：经济转型和结构改革”为主题，围绕深化供给侧结构性改革、经济全球化、生态文明建设、创新驱动等一系列重大议题展开探讨。

在众多行业中，农业被作为保障中国粮食安全、应对和减缓气候变化、创造就业机会的关键性产业。孟山都公司董事会主席兼首席执行官休·格兰特(Hugh Grant)出席2017中国发展高层论坛，作为“农业供给侧改革”分组会发言嘉宾和与会各方交换观点，并接受“与中国同行”媒体高端对话访谈。

主要观点

中国是经济全球化的主要倡导及参与者，世界经济增长低迷态势仍在延续，中国进入经济“新常态”，坚持推进国际贸易和投资自由化、便利化，该过程也将进一步为中国的经济繁荣创造良好的农业供给基础。中国决策对全球农业和新技术的应用至关重要，孟山都希望通过联手创新，实现合作共赢，更加积极地服务中国农业。

1+1>2：消耗更少资源，生产更多粮食;有效保护环境，使小农户受益

中国农业取得了举世瞩目的成就，用全球9%的耕地实现了全球约25%的粮食产量，为全球粮食安全做出卓越贡献。休·格兰特表示：中国正在实施的农业供给侧改革非常有力，下一步可以考虑的方向是如何进一步减少农业投入，提高作物产量，‘用更少的资源，生产更多粮食’，使用更少的化肥、农药和水，生产更多粮食。这样良性的生产方式不仅有效保护环境，也有益于种植者，特别是中国等国家的小农户，能够取得“1+1大于2”的效益。这与中国农业供给侧改革是一致的，在满足量的需求的同时，追求绿色生态可持续。

农业大数据：下一代农业技术变革的重要组成

科技创新既是生产力，也是推动中国农业供给侧改革的动力。目前全球农业领域正在发生众多激动人心的技术突破和创新。孟山都作为全球领先的农业技术公司在论坛期间，分享了多项国际上新兴和正在蓬勃发展的农业技术突破。

休·格兰特认为，集合了化学、生物制剂、数据科学等技术平台的综合农业解决方案，将是农业未来发展的方向，农业大数据将像20年前的生物技术一样为农业带来巨变。孟山都的最新技术是基于大数据的精准农业，农民可以在个人移动终端如智能手机获取最具价值的信息，实现智能化、定制化的精准高效田间管理。

联手创新：加速科技创新，改变未来农业的面貌

科技创新是企业发展、行业进步的灵魂。每一项科技创新的背后都蕴含着巨大的研发投入。与其他行业的领军企业相比，农业企业的研发投入仍然落后于医药、信息技术和制造业。

正在进行中的孟山都与拜耳的合并，便是将拜耳的化学优势和孟山都的生物及精准农业相结合，将有助于促进更具规模、更持续的研发投入，加速科技创新速度与范畴，让全球的种植者和消费者早日从新技术和工具中获益。

本地合作：更加积极地服务中国

孟山都看好中国广阔的市场前景。孟山都于1996年正式进入中国市场，目前主要经营杂交蔬菜种子(圣尼斯Seminis®，德澳特De Ruiter™)。同时，孟山都通过与中国种子集团成立的合资公司“中种国际种子有限公司”，在华经营杂交玉米种子(迪卡)，并于2014年将孟山都全球种质资源库开放给合资公司，向合资公司注入育种研发能力和体系，用于培育本地化品种，并在研发、供应链及商业领域开展深度合作。

农业是一个非常本地化的行业，需要服务本地农民和农村社区，提高农民收入，改善农民生活。孟山都自2008年以来在中国七个省份实施农村社区公益项目，改善当地基础教育和农业设施。此外，孟山都在中国多所农业大学及科研院校设立奖学金，15年间资助了超过600名的中国农业学子。

访谈实录

孟山都公司董事会主席兼首席执行官休·格兰特(HughGrant)在采访中

图片来源：孟山都公司

主持人：很高兴您可以接受我们的采访，格兰特先生，很高兴见到您。首先是一个简单的问题，中国现在正在加深在农业领域的供给侧结构性改革，您认为有哪些意义?在这个过程当中，科学创新扮演着什么样的角色?

休·格兰特：首先，我认为中国农业取得了举世瞩目的成就。今天的中国，用全球9%的耕地实现了约全球25%的粮食产量 。中国正在实施的农业供给侧改革非常有力，下一步可以考虑的方向是如何进一步减少农业投入，提高作物产量，“用更少的资源，生产更多粮食”，使用更少的化肥、农药和水，生产更多粮食。这样良性的生产方式不仅有效保护环境，也有益于种植者，特别是中国等国家的小农户，能够取得“1+1大于2”的效益。这与中国农业供给侧改革是一致的，在满足量的需求的同时，推行绿色生态可持续。

主持人：在全球的农业产业方面，有没有一些最新的技术突破，有没有一些最新的进展情况，中国可以学习借鉴?

休·格兰特：目前全球农业领域正在发生众多激动人心的技术突破和创新。技术创新使作物生产消耗更少的水，强化作物健康，减少对肥料的依赖。值得一提的是，今天的农业已经开始借助卫星图像及田间数据等新兴工具，精准灌溉、变量施肥、管理农田肥力，识别和防治病虫害，实现高产。我们的最新技术是基于数据科学的农业大数据，用户可以通过智能手机获取最具价值的信息，种植作物，进行田间管理，是一种更加智能的、减少农业投入和消耗的手段。

主持人：您的意思是说，农民可以通过智能系统在手机上看到很多不同的数据?

休·格兰特：是的。我们有测量雨水量的装置，有卫星图像及传感技术，还率先开发了一种新型的田块定向探测工具，为农民优化当季作物的田间管理，提供基于人工智能的作物健康管理建议，包括一系列病害防治方案。

主持人：农民对这方面的信息的需求是非常迫切的，在中国未来有没有这样的计划呢?

休·格兰特：中国已经在开展相关方面的工作，包括印度、美国等其他市场也在推广。比如前面提到的智能传感器，价格不再高高在上，预计未来3到5年逐渐普及。孟山都一直在整合数据系统，我非常乐观地认为，数据科学将在很大程度上改变未来农业的面貌。孟山都在几年前收购了一家名为“气候公司”(The Climate Corporation)的技术公司，率先在业内将大数据应用到农业领域。由此可见，合作与联手能够加速为农民提供更多创新和建议。基于此，我们正在与拜耳公司进行合并，将结合拜耳的化学优势和孟山都的农业技术，提供新的优化整合解决方案，促进农业发展，服务全球农民。

主持人：孟山都一直在创新。企业是创新的主体。从企业角度，孟山都如何加速农业持续创新?您认为在中国怎么样更好的鼓励创新，尤其是在农业领域。

休·格兰特：这个问题非常好。首先，全球有约4000家种子公司，非常多元化，多数规模相对较小。将来这些公司中会发生大量的整合，随着规模的扩大，研发投入将急剧增加，创新随之也会加快。孟山都和拜耳就是出于这个原因走到一起，合并将有助于实现更具规模、更持续的研发投入，加速科技创新速度与范畴，让种植者和消费者早日从新技术和工具中获益。这与中国农业供给侧改革是吻合的，更加注重满足质的需求转变。

主持人：现在全世界有反全球化的声音和保护主义抬头的趋势，中国政府会从多方面来应对这些问题，比如说要推进国际贸易自由化、便利化。您是如何看待现在中国经济的情况?孟山都未来在中国的发展计划是什么?

休·格兰特：是的，您提及的这些问题是本次论坛的一个研讨重点。这里有来自全球各个国家的领袖，随着讨论的深入，视角越多元化，问题的答案就越来越清晰。农业诞生于几千年之前，是第一个产生贸易需求的行业，而且我也相信农业的自由贸易将会长期持续。从全球来上，贸易面临着一些不确定性，目前来讲全球农产品等大宗商品价格处于低位，很多农民需要帮助。我认为解决方式是加快创新的速度，这听上去好像有违常理，在困难的时候逆周期加大投资;但在我看来，越是在困难的时候越需要创新，通过整合等方式保持和加大农业科技投入，研发和生产品质高的产品，以技术驱动提高生产力。

此次论坛的焦点还集中在，如何在全球经济新常态下聚焦技术、聚焦创新。对孟山都来说，过去20年里，我们在中国市场经营传统杂交的蔬菜种子，并通过合资公司经营传统杂交的玉米种子。2014年，我们又向前迈进一大步，将孟山都全球玉米种质资源库开放给合资公司，向合资公司注入育种研发能力和体系，用于培育本地化品种。尽管这需要一些时间，但我对中国农业拥有的广阔前景充满信心。在我们与农民们打交道的这些年里，小农户们格外关注新技术，非常渴望新工具，永远希望以最优的价格购买最好的种子，这种需求是永远存在的，无论处在什么样的经济时期。

主持人：您认为现在的所谓波动只是暂时性的?您对农业的发展和科技的作用是看好的?

休·格兰特：毋庸置疑。孟山都和拜耳的合并将加速科技创新速度与范畴，以更快的速度为农民带来更好的解决方案和工具。

主持人：孟山都在中国的业务已经很久了。

休·格兰特：种子业务超过20年，其他业务也已经有几十年的时间了。

主持人：孟山都如何履行在中国的企业社会责任呢?

休·格兰特：农业是一个非常本地化的行业，服务本地农民和农村社区，提高农民收入，改善农民生活。因此，作为农业公司，孟山都已经在中国七个省份的农村社区实施公益项目，改善当地基础教育和农业设施。同时，我们注重对农业人才的培养，在中国多所农业大学及科研院校设立奖学金，15年间资助了超过600名的中国农业学子。支持青年人才教育，与中国新一代农业从业者共同成长，让全球看到中国的未来。

主持人：谢谢您的时间，谢谢您参加我们的采访。

休·格兰特：非常感谢!

休·格兰特简介

休· 格兰特(Hugh Grant)

孟山都公司董事会主席兼首席执行官

休•格兰特先生领导孟山都公司员工，致力于为农民提供一系列解决方案，从而为世界提供足够的粮食和营养。在他的领导之下，公司专注于开发和推广可持续农业的技术和实践，目的是更好地保护地球上的自然资源。

在为孟山都公司工作的35年间里，休·格兰特先生先后在三个大洲任职，管理公司重要的商业部门，促使公司的产品和技术方案更加的多样化。休•格兰特先生毕业于格拉斯哥大学农业动物学和分子生物学专业，拥有爱丁堡大学农业高级学位和英国白金汉宫“国际管理中心”工商管理硕士学位。